国際移住機関（IOM）
プレス・ブリーフィング・ノート日本語版2006年12月28日

◆パキスタン　IOMとUNFPAの協力で地震被災地の保健施設を建設◆
パキスタン
地震の被害を受けたカシミールの少女たち
©IOM 2006

IOMと国連人口基金（UNFPA）は、昨年10月の地震で被災したパキスタン実効支配下のカシミール、及び北西辺境州において、保健施設の再建を協力して行うことで合意した。標高の高い地域などアクセスが困難な場所に住む人々が保健医療サービスを受けやすくなるよう、主にプレハブ式施設の建設を予定している。

最新のデータによれば、昨年10月の地震で6〜8割の保健施設が半壊、または全壊した。

バタグラムでの郡本部病院、職員住宅の建設を始め、北西辺境州のOghi、Nawaz Abad、Kawai、カシミールのKohari、Dannaで地域保健センター5ヵ所と職員住宅の建設を行う。

その他にも5ヵ所の保健施設と、被災地に広く設置される女性職員の運営による小規模保健施設150ヵ所の建設を行う。

パキスタンでのUNFPAとの協力は、2006年7月にジュネーブで、トラヤ・A・オベイドUNFPA事務局長とブランソン・マッキンレーIOM事務局長の間で結ばれた協力合意に基づいている。この合意は、子どもを含む女性移民への支援を中心に、移住に関する世界的課題に対応しようとするもの。リプロダクティブ・ヘルスだけでなく、ジェンダー、青少年問題、非正規移民、人身取引被害者に焦点を当てた政策発展のため、2つの機関による共同研究とデータ収集も可能にしている。

◆イラク　ディヤーラ県、バービル県での国内避難民に関する調査◆

 IOMはイランとの国境沿いディヤーラ県における、国内避難民の状況報告書を発表した。

3,404世帯を対象とした調査によれば、62％が職がないことから家賃の支払いが困難であり、24％は友人や親戚のもとに身を寄せている。1割は公共の施設に住み、残りは水、衛生施設、ゴミ処理、電力供給などの充分でない居住区で生活している。

特に夫や息子を失った女性は収入の機会が限られ、困難な生活を送っている。治安の悪化により、整髪店など女性の雇用が多い職場が不足している。

適切な分娩や出産後のケアができないことから、子どもの死亡数が増えている。さらに診療所などからの報告によれば、経済的な理由から中絶の申し出も増えている。暴力行為に参加する子どももおり、薬物依存の孤児も増えている。

公的配給システム（PDS）には2割しかアクセスできず、93％が地下水道管、貯水槽、川、公共の井戸、壊れた水道管などから水を使っている。冬を迎えるに当たって62％が燃料へのアクセスがない。83％が保健官の訪問を受けておらず、7割の子どもが予防接種を受けていない。

また、バグダットの南、バービル県での報告によれば、大勢の避難民が生命に関わる危険から逃れてバグダッドより避難している。他の県と同様に、衛生施設、水、電力供給などが充分でなく、輸送の際の安全が確保できないため、44％が公的配給システムを使うことができない。

2月下旬のサマラでのモスク爆破事件以降、イラクにおける国内避難民は中南部の15県で255,000人以上に増えた。最近は日に1,000人のペースで増加している。

IOMは国内避難民に関する15県分の報告書の作成を完了した。優先的に活動が必要な分野を特定し、今後の緊急援助計画、中長期的支援計画に活用する。

IOMはオランダ政府とオーストラリア国際開発庁から新たな援助を受けた。しかし、治安が安定する兆候や新たな避難民の発生が止まる見込みもなく、更に国内避難民支援に1,600万米ドルの資金を必要としている。


※イラク国内避難民報告書（英文PDF）は以下のウェブサイトからダウンロード可能です。"IOM IDP POST February 22 2006 MONITORING REPORTS"のセクションから
http://www.iom-iraq.net/library.html#IDP

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お問い合わせは
IOM International Organization for Migration
国際移住機関　駐日事務所　　駐日代表　中山暁雄
　　　　　　　　お問い合わせ　　広報　後藤裕子
〒105-0001　東京都港区虎ノ門1-1-12虎ノ門ビル8階
　　Tel: 03 3595 2487 　Fax: 03 3595 2497
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝